Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ҷойгирӣ — [جاي گيري] ҷой гирифтан, воқеъ шудан (ба тарзи табиӣ дар ҷое), ҷогирӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷо — (ҷой) [جا // جاي] 1. фазо ё масоҳате, ки аз тарафи касе ё чизе ишғол шуда бошад ё ишғол шавад ё мавқеи ягон ҳаракат, амал ва ҳодиса бошад, макон, мавзеъ, маҳал 2. манзили истиқомат, оилаву рӯзгор, бошишгоҳ, манзил 3. мавқеъ, маврид, вақт 4. дам,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
воқеъ — [واقع] а 1. ҳодис, ба вуқӯъомада, рӯйдода 2. ҷойгиршуда, қароргирифта; воқеъ дар… дар … ҷойгирифта: шаҳри воқеъ дар водӣ, ҳавличаи воқеъ дар таги тал; воқеъ будан ҷойгир будан, ҷо гирифтан; воқеъ шудан (гаштан) а) рӯй додан, ба вуқӯъ омадан, ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дарҷ — [درج] а 1. дохил кардан, ҷойгир кардан 2. гуфт. чоп, нашр: пас аз дарҷи мақола; дарҷ кардан а) ҷо додан, дохил кардан, ғунҷондан, ҷойгир кардан, сабт кардан, навиштани матлабе дар рӯзнома ё китоб; б) гуфт. чоп кардан, нашр намудан; дарҷ шудан //… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
манзил — [منزل] а 1. ҷои фуруд омадан, фуромадгоҳ, истгоҳ 2. мусофирхона (работ) е, ки дар масофаи муайяни роҳҳои корвонгузор бино карда мешуд 3. гуфт. қабр, гӯр; баъд аз тайи чанд манзил, ду манзилро гузошта, дар ин роҳ моҳ аввалин манзил буд; манзил ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бонк — [بانک] 1. муассисаи молию иқтисодии махсусест, ки муомилаҳои мухталифи пулӣ ба воситаи он иҷро мешавад: бонки давлатӣ, бонки миллӣ, бонки тиҷоратӣ 2. биное, ки дар он ин муассиса ҷойгир шудааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
боргин — [بارگين] кит 1. обгир, кӯл, ҳавз, ки дар миёни шаҳр ё деҳ ҷойгир аст 2. обпартоби ҳаммом ва ошхона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
булӯр — [بلور] ю 1. шишаи аълосифати шаффофе, ки дар рӯшноӣ тобиш ва ҷилои зебое медиҳад 2. ҷисми якҷинсаи сахтест, ки атом, ион ва молекулаҳояш дар шакли панҷараи фазоӣ мураттаб ҷойгир шудаанд ва дар табиат дар шакли бисёрқирра вомехӯрад; кристалл;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
варақсанг — [ورق سنگ] геол. ҷинси кӯҳӣ, ки маъданҳои таркиби онҳо варақ варақ ҷойгир шудаанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вилоят — I [ولايت] а 1. минтақаи муайяне, ки аз якчанд шаҳру ноҳия иборат буда, яке аз воҳидҳои маъмурии марказӣ ҳисоб меёбад: вилояти Суғд, вилояти Хатлон; вилояти мухтори Кӯҳистони Бадахшон; маркази вилоят шаҳре, ки дар он идораҳои роҳбарикунанда ва… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
